Wangmo, ciudadana de Bután, se vio obligada a huir junto con sus padres hacia Nepal debido a la falta de protección en dicho país. Recientemente, Wangmo se trasladó a Canadá y presentó una solicitud de refugio al ingresar al país. Actualmente, se encuentra a la espera de su audiencia y busca comprender mejor el concepto de agente de persecución o daño en los reclamos de refugio en Canadá.
¿Qué se considera persecución?
Aunque la Ley de Inmigración en Canadá no define específicamente el término “persecución”, existen criterios principales que se pueden considerar como fundamentales para determinar si una persona está siendo perseguida en el contexto de una solicitud de refugio (ver Capítulo 3 de los recursos legales de la IRB [1]):
Daño grave: Si un agente de persecución priva a una persona de sus derechos fundamentales, podría considerarse como persecución. Ejemplos de daño grave incluyen la tortura, la detención injusta, la prohibición de practicar una religión, entre otros.
Repetición y persistencia: La mayoría de los casos de persecución involucran un patrón sistemático y repetitivo de maltrato. Sin embargo, existen situaciones excepcionales, como la mutilación genital femenina o el asesinato de amigos o familiares, donde un solo incidente grave puede considerarse persecución debido a su gravedad.
Nexo: No todo sufrimiento o daño grave constituye persecución. El nexo se refiere a la relación entre el problema experimentado y uno de los motivos protegidos por la Convención sobre el Estatuto de los Refugiados, como raza, religión, nacionalidad, pertenencia a un grupo social particular u opinión política.
Es importante destacar que el reconocimiento de la discriminación acumulativa o el acoso como formas de persecución no es sencillo. En tales casos, es recomendable buscar el asesoramiento de un profesional para determinar si se cumple con los requisitos necesarios. También es importante tener en cuenta que el término “persecución” se refiere a la formalización de cargos y la condena por delitos penales, y difiere de la persecución en el contexto de una solicitud de refugio.
¿Quién puede ser un agente de persecución o daño?
En general, un agente de persecución es una persona o entidad que causa violaciones significativas de los derechos humanos. Los agentes de daño pueden ser los siguientes [2]:
Autoridades superiores del estado.
Autoridades estatales subordinadas.
Personas no relacionadas con el gobierno.
En ocasiones, incluso los agentes de persecución pueden ser menores de edad, como en el caso de matones escolares. Sin embargo, cuando el agente de daño no es el estado, se debe evaluar si el estado puede y está dispuesto a brindar protección. Además, si una persona posee múltiples nacionalidades, también se debe considerar la posibilidad de recibir protección por parte de otro estado.
La importancia de identificar claramente al agente de persecución
Al presentar una solicitud de refugio en Canadá, es fundamental mencionar claramente al agente de persecución a la División de Protección de Refugiados. El tipo de agente puede influir en la reclamación de diferentes maneras:
¿Existen Alternativas Internas de Refugio (IFA)? Cuando el agente de persecución es el gobierno, generalmente no es posible trasladarse a otra parte del país para escapar del peligro. Sin embargo, si el agente es una persona o un grupo, se debe presentar evidencia de que no existen IFA viables.
¿Puede solicitar protección? Cuando el agente de daño no es el gobierno, es posible que se pueda buscar ayuda por parte del gobierno. Si esta opción no está disponible, es importante presentar pruebas de dicha circunstancia.
¿Se espera una resolución pronta del problema? Aunque una persona pueda estar en peligro, la duración y persistencia del agente de persecución pueden afectar la credibilidad de la reclamación. Un agente de persecución prolongado puede hacer que una solicitud sea más plausible.
En resumen, entender el concepto de agente de persecución o daño en los reclamos de refugio en Canadá es fundamental para presentar una solicitud sólida y fundamentada. Es recomendable buscar asesoramiento legal o la guía de profesionales especializados para obtener una evaluación precisa y completa de cada caso individual.
Reserve una sesión de consulta o complete el siguiente formulario de evaluación gratuito para cualquier otra opción de inmigración a Canadá.
¡Fuente: Parsai Immigration Services
