Esto es lo que debes saber según tu provincia
El primer lunes de agosto, Canadá se prepara para uno de los fines de semana largos más esperados del verano. Este año, el Civic Holiday cae el lunes 4 de agosto de 2025, pero su estatus legal como feriado varía según la provincia y el tipo de empleo, lo que genera dudas cada año:
¿Es obligatorio que me den el día libre?
¿Recibiré pago extra si trabajo?
¿Qué estará abierto?
Aquí te explicamos con claridad cómo funciona este feriado y qué puedes esperar si vives en Toronto, en otra provincia o si trabajas en un sector regulado por el gobierno federal.
¿Qué es el Civic Holiday?
El Civic Holiday, también conocido como August Long Weekend, es un feriado celebrado cada primer lunes de agosto en muchas partes de Canadá.
Su objetivo original era ofrecer a los trabajadores un descanso a mitad del verano, pero su reconocimiento como feriado oficial depende de cada provincia o territorio.
¿Es un feriado estatutario (oficial) en todo Canadá?
🚫 No.
Aunque es un feriado federal —lo que significa que sí aplica para empleados de sectores regulados por el gobierno federal (como bancos, servicios postales, transporte ferroviario, aerolíneas o empleados públicos federales)— no todas las provincias o territorios lo reconocen como obligatorio.
En muchos casos, el empleador decide si otorga o no el día libre, y si lo hace, si se paga como feriado o como un día normal.
Provincias y territorios: ¿dónde es feriado oficial el 4 de agosto?
✅ Provincias donde sí es feriado estatutario
En estas regiones, el 4 de agosto es feriado oficial. Si trabajas, tienes derecho a:
- 💰 Pago extra por trabajar en día festivo, o
- 🛌 Un día libre compensatorio
| Provincia/Territorio | Nombre del feriado |
|---|---|
| Columbia Británica | B.C. Day |
| Saskatchewan | Saskatchewan Day |
| Nuevo Brunswick | New Brunswick Day |
| Territorios del Noroeste | Civic Holiday |
| Nunavut | Civic Holiday |
⚠️ Provincias donde NO es feriado estatutario
Aquí, el día no es obligatorio. Las empresas pueden cerrar o dar el día libre, pero no están legalmente obligadas a hacerlo.
| Provincia/Territorio | Nombre o práctica local |
|---|---|
| Ontario | Simcoe Day (Toronto), Colonel By Day (Ottawa) |
| Alberta | Heritage Day |
| Manitoba | Terry Fox Day |
| Nueva Escocia | Natal Day |
| Isla del Príncipe Eduardo | Natal Day |
| Terranova y Labrador | No se celebra |
| Yukón | Discovery Day (se celebra el 18 de agosto) |
| Quebec | No se celebra (ya se otorga el 24 de junio) |
¿Y en Toronto?
En la ciudad de Toronto, el 4 de agosto se celebra como Simcoe Day, en honor a John Graves Simcoe, el primer teniente gobernador del Alto Canadá (actual Ontario) y un firme opositor a la esclavitud.
Aunque el gobierno municipal de Toronto y algunas instituciones públicas pueden cerrar, el día no es feriado oficial a nivel provincial, por lo que no todos los trabajadores tienen derecho automático a descanso o pago extra.
¿Qué estará cerrado en Toronto?
- 🏦 Servicios federales: bancos, correo y oficinas del gobierno federal
- 🏛️ Oficinas municipales: cerradas, incluyendo el Ayuntamiento
- 📚 Bibliotecas públicas: muchas cerrarán, pero algunas sucursales grandes pueden operar con horarios reducidos
- 🛍️ Centros comerciales: la mayoría abrirá, pero con horarios especiales
- 🚇 Transporte público (TTC): operará con horario de domingo o feriado
¿Recibo pago extra si trabajo el 4 de agosto?
Depende de tres factores:
- 📍 Tu provincia: Solo si el Civic Holiday es feriado oficial donde vives, tendrás derecho automático a pago extra o descanso compensatorio
- 🏢 Tu tipo de empleo: Si trabajas para una industria regulada federalmente, como un banco, transporte o agencia del gobierno federal, el feriado aplica sin importar la provincia
- 📝 Política de tu empresa: Algunos empleadores ofrecen el día libre o lo pagan como feriado, incluso cuando no están legalmente obligados
¿Cómo afecta esto a los nuevos inmigrantes y trabajadores temporales?
Para muchas personas recién llegadas a Canadá, los feriados provinciales pueden ser confusos. Si no estás seguro de tus derechos laborales:
- 📄 Revisa tu contrato laboral
- 🗣️ Consulta con tu empleador sobre la política de la empresa para el Civic Holiday
- 🌐 Visita el sitio web del Ministerio de Trabajo de Ontario o la entidad laboral de tu provincia
- 🧭 Contacta una organización comunitaria que brinde asesoría legal para inmigrantes
¿Tendrás el lunes libre?
La respuesta depende de dónde vivas, para quién trabajes y si tu empleador ha adoptado el día como festivo.
Para muchos, en Toronto y otras ciudades de Ontario, el 4 de agosto será un día laboral normal, aunque se celebren actividades culturales y comunitarias.
Pero si tienes la suerte de tener libre, aprovecha este último fin de semana largo del verano antes de que llegue septiembre. ☀️
